"силен" meaning in All languages combined

See силен on Wiktionary

Adjective [Болгарский]

Etymology: От праслав. *silьnъ(jь), от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сильнъ, сильныи, производного прилаг. с суф. -ьnъ от праслав. *sila, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сила (др.-греч. δύναμις, ἰσχύς), русск., укр. сила, белор. сіла, болг. си́ла, сербохорв. си̏ла, словенск. sila, чешск. síla, словацк. sila, польск. siła, в.-луж., н.-луж. sуłа. Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы.
  1. сильный
    Sense id: ru-силен-bg-adj-LjpEL2iR
  2. громкий
    Sense id: ru-силен-bg-adj-IADwcDju
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мощен, гръмък Related terms: сила, силно

Adjective [Македонский]

Etymology: От ??
  1. сильный
    Sense id: ru-силен-mk-adj-LjpEL2iR
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Русский]

  1. краткая форма единственного числа прилагательного сильный Tags: form-of Form of: сильный
    Sense id: ru-силен-ru-adj-Ibv3cu5d
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: sʲɪˈlʲen
Etymology: От ?? Forms: силе́н [nominative, singular], силе́ны [nominative, plural], силе́на [genitive, singular], силе́нов [genitive, plural], силе́ну [dative, singular], силе́нам [dative, plural], силе́на [accusative, singular], силе́нов [accusative, plural], силе́ном [instrumental, singular], силе́нами [instrumental, plural], силе́не [prepositional, singular], силе́нах [prepositional, plural]
  1. мифол. демон плодородия с лошадиным хвостом и копытами (в древнегреческой мифологии)
    Sense id: ru-силен-ru-noun-oYmTEZjk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: sʲɪˈlʲen
Etymology: От ?? Forms: силе́н [nominative, singular], силе́ны [nominative, plural], силе́на [genitive, singular], силе́нов [genitive, plural], силе́ну [dative, singular], силе́нам [dative, plural], силе́на [accusative, singular], силе́нов [accusative, plural], силе́ном [instrumental, singular], силе́нами [instrumental, plural], силе́не [prepositional, singular], силе́нах [prepositional, plural]
  1. вид макак
    Sense id: ru-силен-ru-noun-FlWziqZp
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "силе́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́нов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "демон плодородия с лошадиным хвостом и копытами (в древнегреческой мифологии)"
      ],
      "id": "ru-силен-ru-noun-oYmTEZjk",
      "raw_glosses": [
        "мифол. демон плодородия с лошадиным хвостом и копытами (в древнегреческой мифологии)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪˈlʲen"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "силен"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "силе́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́нов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вид макак"
      ],
      "id": "ru-силен-ru-noun-FlWziqZp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪˈlʲen"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "силен"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные в единственном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные в краткой форме/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы прилагательных без указания рода/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы прилагательных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "сильный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "краткая форма единственного числа прилагательного сильный"
      ],
      "id": "ru-силен-ru-adj-Ibv3cu5d",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "силен"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слаб"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тих"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сила/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От праслав. *silьnъ(jь), от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сильнъ, сильныи, производного прилаг. с суф. -ьnъ от праслав. *sila, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сила (др.-греч. δύναμις, ἰσχύς), русск., укр. сила, белор. сіла, болг. си́ла, сербохорв. си̏ла, словенск. sila, чешск. síla, словацк. sila, польск. siła, в.-луж., н.-луж. sуłа. Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы.",
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сила"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "силно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сильный"
      ],
      "id": "ru-силен-bg-adj-LjpEL2iR"
    },
    {
      "glosses": [
        "громкий"
      ],
      "id": "ru-силен-bg-adj-IADwcDju"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мощен"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "гръмък"
    }
  ],
  "word": "силен"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Македонские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Македонский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мифические существа/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сила/mk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/mk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Македонский",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сильный"
      ],
      "id": "ru-силен-mk-adj-LjpEL2iR"
    }
  ],
  "word": "силен"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слаб"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тих"
    }
  ],
  "categories": [
    "Болгарские прилагательные",
    "Болгарский язык",
    "Сила/bg",
    "Слова из 5 букв/bg"
  ],
  "etymology_text": "От праслав. *silьnъ(jь), от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сильнъ, сильныи, производного прилаг. с суф. -ьnъ от праслав. *sila, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сила (др.-греч. δύναμις, ἰσχύς), русск., укр. сила, белор. сіла, болг. си́ла, сербохорв. си̏ла, словенск. sila, чешск. síla, словацк. sila, польск. siła, в.-луж., н.-луж. sуłа. Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы.",
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сила"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "силно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сильный"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "громкий"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мощен"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "гръмък"
    }
  ],
  "word": "силен"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Македонские прилагательные",
    "Македонский язык",
    "Мифические существа/ru",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Сила/mk",
    "Слова из 5 букв/mk"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Македонский",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сильный"
      ]
    }
  ],
  "word": "силен"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 3 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "силе́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́нов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "демон плодородия с лошадиным хвостом и копытами (в древнегреческой мифологии)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мифол. демон плодородия с лошадиным хвостом и копытами (в древнегреческой мифологии)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪˈlʲen"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "силен"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Статьи с 3 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "силе́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́нов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "силе́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вид макак"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪˈlʲen"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "силен"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Прилагательные в единственном числе/ru",
    "Прилагательные в краткой форме/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 3 омонимами/ru",
    "Формы прилагательных без указания рода/ru",
    "Формы прилагательных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "сильный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "краткая форма единственного числа прилагательного сильный"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "силен"
}

Download raw JSONL data for силен meaning in All languages combined (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.